我正在學中文

日本人に不足している、言語習得スキルについて研究を重ねています。自分自身のコミュニケーションに対するコンプレックス克服も兼ねています。

TFBOYS/樣 Young(日本語歌詞版)

この記事をもっと読みたいという方は、クリックをお願いします

にほんブログ村 外国語ブログへ
にほんブログ村
Big Dreamer

Big Dreamer

  • 発売日: 2017/07/01
  • メディア: MP3 ダウンロード
 

お馴染みの中カラコーナーです。

 

motochan1969.hatenablog.com

 

今週は聞く中国語で取り上げられていた、TFBOYSです。 

月刊聴く中国語 2019年 11 月号 [雑誌]

月刊聴く中国語 2019年 11 月号 [雑誌]

  • 発売日: 2019/10/09
  • メディア: 雑誌
 

 

 

 

 

 

 

蜿蜒的 沿途一路曲折 有時候相信的 未必開花結果

( 湾縁だ、円筒、いいルー、注意じゃ

 用紙、違法、思案、死んだ、上B階 ファ痔ぇ後 )

 

小路旁 堆積太多葉落 風吹動你和我 剩下沙丘荒漠

( 小ルパン、デジ、態度、言えるを、本J丼、二位は魚

ジョン社 車中 本望 )

 

小聲地 唱著我們的歌 歌詞像本小說 渺小到失措

( 社を塩んだ、治安じゃ魚面だが、月シャン便社を主を、

宮尾社を倒シーツを )

 

不惆悵 依舊安然無恙 依舊人來人往 上臺又散場

( プー超ちゃん 異常案 乱うやん 異常 恋来 上腕

 思案台 酔う サン思案)

 

我怎麼變這樣 變得這樣倔強

( 乙円満 便茶ゃん 便だ茶 やんじぇ茶ん )

 

每一步的地方 每一站都不會忘

( 名医部だ てぃ不安 名医 ちゃん 東武 不意湾 )

 

舞臺上遠遠的光 落在我的肩膀

( 雨大志やん 延々 だぁ 愚案 

 労災 魚だ 自演般 )

 

想起第一次那個模樣

( 思案ち ティ綱が 藻やん)

 

我怎麼變這樣 變得這樣瘋狂

( 乙円満 便茶ゃん 便だ茶 やん保管 )

 

用這燦爛時光 綻放不一樣的光

( 4ch 産卵死 愚案 雀 不安部 言い病んだ 愚案 )

 

就算黑夜太漫長 風景全被遮擋

( 10 三平 家いたい 満チャン 本賃 知うん米 蛇団 )

 

抬頭就有一片星光

( 対等 重要 いいペン 寝具案 )

 

 

旋轉著 故事裡的風車 誰總任性的說 有太多困惑

( 主演受援じゃ 愚尻だ 不穏茶、 市営 津音連支援 ダッシュを 

酔う態度 君歩を )

 

老地方 依舊安然無恙 依舊人來人往 像從前一樣

( 裸を出不安 異常案 乱うやん 異常 恋来 連腕

 思案 津音 遅延 いいゃん )

 

我怎麼變這樣 變得這樣倔強

( 乙円満 便茶ゃん 便だ茶 やんじぇ茶ん )

 

每一步的地方 每一站都不會忘

( 名医部だ てぃ不安 名医 ちゃん 東武 不意湾 )

 

舞臺上遠遠的光 落在我的肩膀

( 雨大志やん 延々 だぁ 愚案 

 労災 魚だ 自演般 )

 

想起第一次那個模樣

( 思案ち ティ綱が 藻やん)

 

我怎麼變這樣 變得這樣瘋狂

( 乙円満 便茶ゃん 便だ茶 やん保管 )

 

用這燦爛時光 綻放不一樣的光

( 4ch 産卵死 愚案 雀 不安部 言い病んだ 愚案 )

 

就算黑夜太漫長 風景全被遮擋

( 10 三平 家いたい 満チャン 本賃 知うん米 蛇団 )

 

抬頭就有一片星光

( 対等 重要 いいペン 寝具案 )

 

季節一次一次更迭過往 也在一步一步實現願望

( ジイジへ 何時?いつ? 癌で 剛腕  

家罪 イプイプ 私意支援 言えんわん )

 

我要讓全世界記住 我的模樣

( 親 乱遅延 市維持へ 自重 小田もやん)

 

我怎麼變這樣 變得這樣瘋狂

( 乙円満 便茶ゃん 便だ茶 やん保管 )

 

用這燦爛時光 綻放不一樣的光

( 4ch 産卵死 愚案 雀 不安部 言い病んだ 愚案 )

 

就算黑夜太漫長 風景全被遮擋

( 10 三平 家いたい 満チャン 本賃 知うん米 蛇団 )

 

抬頭就有一片星光

( 対等 重要 いいペン 寝具案 )

 

我怎麼會變成這樣

( 乙円満 ホイ 便茶ゃん 茶やん )